幫助

• 1: 記念我 6的新特性是什麼？
• 2: 背誦的五個步驟
• 3: 用戶和帳戶
• 4: 添加和编辑圣经记忆经文
• 5: 學習和複習聖經記憶經文
• 6: 通過標籤分組和過濾
• 7: 導入和分享聖經經文集合
• 8: 音頻功能
• 9: 管理祈禱卡和靈修
• 10: 捐款

1 - 記念我 6的新特性是什麼？

更易於使用

記念我 6強調了閃卡比喻。閃卡在新、到期和已知的盒子之間移動。一個經文的閃卡是學習和複習的起點。閃卡比喻有助於更直觀地理解基本過程。

更多功能

擁有數百節經文的高級用戶可以通過自定義標籤更多方式組織和篩選他們的經文套牌。視覺用戶可以通過向他們的經文添加圖片受益。多語言用戶可以聽不同語言的參考和段落。

統一的體驗

新的應用版本保證了跨所有設備的統一用戶體驗，因為它對所有平台使用相同的軟件框架。應用和框架是開源的。

2 - 背誦的五個步驟

1 添加一段聖經經文。

「記念我」APP提供各種方法，將聖經經文儲存在你的設備上。你可以：

• 手動輸入任何句子
• 從不同的聖經版本中取出經文
• 下載其他用戶的經文集

2 背誦一節經文。

使用各種不同的有趣方法背誦聖經經文。

• 聆聽聖經經文
• 隨機隱藏經文文字
• 經文猜謎遊戲
• 逐字(行)顯示
• 輸入第一個字母(不支援中文)

3 使用主題和圖片。

不是每個人都善於記住數字，你也不一定非要硬記。在你的經節中加入一個主題或圖片，它能幫助你回想起正確的經文。

4 重複背誦的詩句。

當你選定了經文，它就會出現在「到期」欄位。接著你可以開始一連串的記憶卡複習。大聲念出聖經經文，把卡片翻過來，檢查你是否記對了。

一段時間後複習，能確保記得近期的經文，複習熟悉的經文能更加深印象。

5 充分利用時間。

充分利用每一個背誦的機會。「記念我」APP之所以有效，是因為你可以利用零散時間背誦，例如刷牙時的兩分鐘時間。在生活中經常自然地使用「記念我」APP。

3 - 用戶和帳戶

註冊和登錄用戶

在 web.remem.me 上免費註冊。提交註冊表單後，您將 收到一封電子郵件，要求您確認您的註冊。

完成註冊後，您可以點擊右上角的 登錄 按鈕來登錄應用。

多個經文帳戶

您的經文帳戶會在您註冊用戶時自動創建。語言、帳戶名稱、審查偏好等會儲存在您帳戶的設置中。作為用戶，您可以添加額外的帳戶，例如，為您的孩子或者用第二語言記住經文。對於大多數用戶來說，一個帳戶就足夠了。您不能在帳戶之間轉移經文。為了組織您的經文，請使用標籤。

要添加新帳戶，請點擊左側菜單頭部的 arrow_drop_down 三角形，並從菜單中選擇“創建新帳戶”。

從之前版本導入帳戶

創建新的用戶帳戶（通過您的電子郵件地址識別）後，您可以附加來自之前 記念我 版本的經文帳戶。點擊左側菜單頭部的 arrow_drop_down 三角形，並從菜單中選擇“添加現有帳戶”。輸入舊帳戶的名稱和密碼，然後點擊“登錄”。您可以像使用任何其他 記念我 6 經文帳戶一樣使用附加的帳戶。

同步多個設備

具有離線功能的設備在左側導航抽屜中當前帳戶名稱旁邊有一個 refresh 圓形箭頭圖標。如果圖標不可見（例如，在網頁瀏覽器中），則經文僅在線上儲存。經文和學習進度會自動同步。點擊圓形箭頭圖標以加載在不同設備上新編輯的數據。如果您需要強制您的設備檢索並發送所有數據，請長按圖標。

編輯和刪除經文帳戶

要編輯或刪除當前選擇的帳戶，請從左側的主導航選擇“帳戶”。在編輯後點擊左上角按鈕（save 磁盤符號）以保存帳戶。 點擊右上角的 delete 垃圾桶圖標刪除帳戶。已刪除的帳戶會被儲存在垃圾桶中三個月，並且可以從那裡恢復。

編輯和刪除用戶訪問

如果您想要編輯或刪除您的用戶註冊，切換到帳戶導航（ arrow_drop_down 左側菜單頭部的三角形）並選擇“用戶”。 要編輯您的電子郵件地址，輸入新地址和當前密碼，然後點擊“保存”。 要完全刪除您對 remem.me 的用戶訪問，首先需要刪除所有經文帳戶。然後，輸入當前密碼並點擊用戶對話框的 delete 垃圾桶圖標。

4 - 添加和编辑圣经记忆经文

添加圣经记忆经文

选择“新”标签并在屏幕底部按“+”按钮以打开表单。 填写参考和经文，然后点击左上角按钮(save 磁盘符号)以 保存经文。现在，该经文列在您的收件箱中。

从在线圣经检索经文

添加或编辑经文时，点击“来源”字段的下拉按钮 arrow_drop_down以打开可用圣经版本的列表，或在“来源”字段中输入圣经缩写（例如 KJV）。

如果记念我识别到引用（例如 约翰一书 3:16 或 约翰一书 3:1-3）作为圣经经文的引用，并且来源（例如 ESV）作为在线圣经版本，它会显示一个带有menu_book 圣经符号的按钮。额外的切换按钮 format_list_numbered允许检索带有或不带有经文编号的经文。 如果您点击圣经按钮，记念我将打开在线圣经的网站，并提供将经文paste粘贴进应用的选项。您可以添加额外的换行或其他修改，并保存经文（见上文）。

从圣经应用获取经文

大多数移动圣经应用允许与其他应用共享经文。在圣经应用中标记经文，选择“分享”，然后从应用列表中选择记念我。记念我将打开经文编辑器并填充参考、经文和来源（如果由圣经应用提供）。点击保存按钮将经文添加到您的新圣经记忆经文盒子中。

编辑圣经记忆经文

如果您点击在三个盒子中的一个（新、到期、已知）列出的经文，它会以闪卡形式显示。您可以通过点击顶栏上的铅笔符号来编辑它。

您可以通过添加换行来将经文分成多个学习部分。

附加图片

编辑经文时（见上文），您可以附加一张将用作该经文闪卡背景的图片。基本上，您可以在屏幕下方的“图片URL”字段中输入任何在线可用图片的互联网地址(URL)。为了方便，右侧有一个image图片按钮用于在Unsplash.com上搜索图片。点击名称以了解更多关于摄影师的信息，并点击图片将其地址插入表单字段。仅Unsplash.com的照片包含在公开经文集合中。

点击左上角按钮(save 磁盘符号)以保存附有图片的经文。

移动、推迟或删除经文

通过点击它们左侧的徽章（圆形方块），选择经文，并打开右侧的菜单（三个点）。它提供将选中的经文移动到不同盒子、推迟它们的到期日期或删除它们的选项。

恢复已删除的经文

最近删除的圣经记忆经文可以从垃圾箱在线恢复。

5 - 學習和複習聖經記憶經文

學習過程

記憶經文在「新」、「到期」和「已知的」框之間移動。
您可以通過點擊活動標籤 來更改框的排序方式。

框:	inbox 新	→	check_box_outline_blank 到期	→	check_box 已知的
動作:	1. 學習	2. 確認	3. 複習 經文	4. 回憶	5. 複習 參考
按鈕:	school	launch		check

1. 學習新的經文。
2. 確認一個經文將其移至「到期」框。
3. 複習經文。
4. 成功回憶一個經文將其移至「已知的」框。
5. 複習參考隨機選擇的經文。

學習

添加經文後，您可以使用不同類型的遊戲來學習。要開始學習，請點擊該經文，然後點擊學習符號 school。

wb_cloudy 混淆: 隱藏一些單詞，並嘗試從記憶中填寫經文中的缺失單詞。點擊被混淆的單詞以顯示它。

extension 拼圖: 通過點擊正確的單詞來構建經文。

subject 排列: 通過點擊左側的圖標（在底部工具欄上）來顯示空行或首字母。通過點擊 plus_one (+單詞) 或 playlist_add (+行) 來進行進一步。在顯示它之前試著回憶單詞或行。

keyboard 打字: 通過輸入每個單詞的第一個字母來構建經文。

將經文確認到記憶後，將卡片向右滑動，以將其移至「到期」列表。從現在開始，該經文將參與複習過程。

複習經文

選擇框 “到期"。如果您想更改經文的順序，請再次點擊「到期」。有三種開始複習的方式：

outlined flashcard

開始多個複習的快閃卡。

點擊一個經文

開始單個快閃卡的複習。

長按一個經文

直接在通道邊打開卡片。

當參考和主題顯示時，從記憶中背誦經文，然後翻轉卡片檢查您是否正確。如果您喜歡逐行背誦經文（關於添加和編輯經文斷行的詳細信息，請參見 添加和編輯經文），請為每行右下角的 rule 圖標進行點擊。

如果您需要一點幫助開始，長按卡片以獲得提示。（您可以通過向下滑動來跳過一張卡片。）

如果您正確記得了經文，請向右滑動它以將其移至「已知的」框。這將使該經文的等級提高一級（直到帳戶設置中的複習限制被達到）。如果不太正確，請向左滑動。這將重置該經文的等級為 0。這聽起來可能有些令人震驚，但對於經文的複習頻率非常重要。等級低的經文會更頻繁地出現進行複習。這有助於在經文被遺忘之前加強您對經文的記憶。間隔重複確保您經常重複挑戰性的經文，但也不會忘記熟悉的經文。

複習參考

如果您想僅複習今天審核的參考，請在開始之前按一下標籤 “今天審核”。選擇標籤 “已知的"，將其排序設置為 “隨機”，並在底部點擊具有 填充的快閃卡圖標的按鈕。

記念我 洗牌並呈現其參考。試著從記憶中背誦參考，然後通過點擊卡片來翻轉它來檢查您是否正確。如果是，請將卡片向右滑動。如果不是，請將其向左滑動。應用程序將在複習會話期間將卡片返回給您，直到您記住它。

您可以通過向下滑動來跳過一張卡片。與複習經文不同，應用程序不會跟踪您的複習進度。這種複習模式更像是您應該偶爾進行的測驗，以刷新您對參考的知識。

6 - 通過標籤分組和過濾

快速過濾：在右側的 visibility 菜單中點擊一個標籤，只顯示該標籤的經文。長按它以排除它。

創建或編輯標籤

從左側的主菜單中選擇“編輯標籤”，以創建、編輯或刪除標籤。 最近刪除的標籤可以從垃圾箱在線恢復。

將標籤附加到經文

通過點擊它們的徽章（左側的圓角方塊）選擇一個或多個經文。點擊頂部上下文菜單中的label標籤圖標。檢查您想要附加到選定經文的標籤，取消檢查您想要從選定經文中移除的標籤，然後點擊按鈕保存更改（save 磁盘图标）。

通过标签过滤经文

标签分组的经文可见性在右侧的标签抽屉中设置。您可以通过点击或长按它们来改变标签/组的状态。图标有以下含义。

visibility_off 划掉的眼睛：带有此标签的经文总是隐藏的。

visibility 轮廓的眼睛：除非某些标签处于独占模式，否则带有此标签的经文可见。

visibility 填充的眼睛：带有此标签的经文可见，所有其他经文隐藏。

一些自动过滤器和过滤设置可用。

visibility 今日复习：此过滤器过滤今天复习的经文（取决于其他过滤设置）

apps 所有经文：点击此选项会更改标签模式，以便所有经文都可见。

label_off 未标记的经文：点击此选项会更改标签模式，以便只有未标记的经文可见。

一览表中的所有经文

在某些情况下，将所有经文视为一个列表可能会有所帮助，例如，导出您的完整收藏到文件（见下文）。您可以通过在右侧的visibility可见性抽屉中切换layers盒子关闭并选择自动过滤器apps“所有经文”来实现这一点。

将经文作为文件（CSV）导出/导入

打開附加菜單（more_vert三個點，僅限移動應用）在右側的可見性欄 visibility，並選擇「導出到文件」。這將創建一個新的CSV格式文件，其中包含當前顯示的詩句。您可以與其他應用共享導出的文件，以保存它或發送給其他人。 CSV文件可以用電子表格程序打開。

通过选择“从文件导入”选项，您可以从存储在您的设备上的文件中加载经文。

7 - 導入和分享聖經經文集合

經文集合是已發布的標籤。

尋找聖經記憶經文的集合

從左側導航抽屜選擇「集合」，並使用search 搜索功能來尋找您正在尋找的內容。點擊一個集合卡片以查看更多詳情，並在右上角點擊download 下載圖標以將集合的經文導入您的賬戶。集合名稱的標籤使新經文與您的其他經文區分開來。

發布和分享經文的集合

從左側導航抽屜選擇「集合」，然後點擊「發布」按鈕（publish 右上角的上傳圖標）以查看所有附加到經文的標籤的列表。一個public_off 劃掉的世界圖標意味著，該標籤及其經文對其他用戶不可見。

點擊一個標籤並在彈出的表單中提供您的集合描述。要中止或取消先前發布的集合的發布，請在表單底部點擊劃掉的世界圖標。所有發布細節被刪除，並且經文對其他用戶隱藏。當您準備好發布時，點擊表單底部的突出顯示的 public世界圖標。所有發布細節被保存，並且集合將出現在其他用戶的搜索結果中。

在您的網站中嵌入您的經文集合

由於記念我6也以網絡應用程序的形式提供，您可以在您的網站中嵌入一個集合或集合的一個經文。您的網站訪問者將能夠在您的網站上直接使用記念我的遊戲和閃卡。您需要做的就是在您的html代碼中添加一個iframe元素，帶有您在web.remem.me上的自己的經文集合的地址，例如，

<iframe
src="https://web.remem.me/collections/78112369558678"
style="border:none;"
width="320" height="480"
title="我們的記憶經文集合">
</iframe>

這將導致如下：

8 - 音頻功能

反覆聽經文支持您的記憶過程。在複習一段經文時錄製您的聲音可以加強您對它的了解。

聽一盒經文

要開始聽經文，選擇您想聽的盒子。 聽您的"新"盒子中的經文讓您熟悉它們。 聽您的"已知的"盒子中的經文可以刷新您的知識。 按下play_arrow播放按鈕開始聽。 使用底部的按鈕，您可以暫停、停止或跳過一段經文。

您可以讓記念我重複所有經文或單個經文，或者使用控制按鈕旁的設置按鈕 (settings 齒輪)来减慢速度。

如果您想在段落后包含参考信息或按主题听经文，请在“账户”中激活相应的设置。

从当前经文开始

面对一张抽认卡时，您可以通过按右上角的play_arrow播放按钮开始播放。 返回到经文列表后，当前经文仍然标记为播放或暂停。如果您现在点击列表的播放按钮，应用程序将从列表中那个位置开始朗读。

在学习经文时倾听

在学习游戏中（参见学习）， 记念我会朗读您揭示的每个单词或句子。您可以使用游戏中的设置菜单 (settings 齿轮) 来关闭语音。

录制并回放您自己的背诵

您的“到期”盒子中的抽认卡（参见复习经文）在底部有一个 mic 麦克风按钮。 点击它来录制您的经文背诵。再次按下按钮或翻转卡片会停止录音。 揭示经文后，播放开始，使您更容易检查您的背诵是否正确。

更改声音

记念我使用您设备上的文本转语音引擎。您可以在以下位置找到更改声音的说明

• iPhone/iPad帮助 转到设置 > 辅助功能 > 朗读内容 > 语音：选择一个语音和方言，下载并设置为默认。
• Android帮助

对于Android设备，有多个文本转语音引擎可用，例如：

• Acapela TTS
• Cereproc TTS
• Samsung TTS
• Google语音服务

9 - 管理祈禱卡和靈修

創建祈禱帳戶

為您想要定期閱讀而不是記住的文本創建一個單獨的帳戶。由於參考可能只起到次要作用，您可以在設置帳戶時選擇“按主題學習”選項。

添加祈禱/靈修

您可以將文本添加到“新”框中，或從“收藏”中導入一組文本。一些類型的編號作為參考是有用的。例如，如果您將一組長篇祈禱分成單獨的祈禱卡 - 如Stormie Omartian的書籍 - 參考可以是1a、1b、1c、2a、2b等。參考用於對卡片進行排序。每個祈禱添加一個主題也很有幫助。

每天祈禱

通過第二次點擊“新”選項卡，按主題或按參考（按字母順序）對祈禱進行排序。最好大聲朗讀並用自己的方言或用詞來說祈禱。這樣，即使是預設的祈禱也可以變成與上帝的個人對話。在祈禱文本下面寫下在祈禱期間對您重要的印象和思想（參見編輯詩歌 ）。這樣一來，您的祈禱帳戶也成為您的祈禱日記，反映了您與上帝溝通的一部分。將每日奉獻後的祈禱移至“到期”框以跟踪您的祈禱進度。祈禱不需要“已知### 再次使用祈禱收集 如果您完成了祈禱收集並希望重新開始，請選擇一個祈禱（點擊其左側的徽章），然後“全選”，將整個收集移回“新”框。

10 - 捐款

創始人

Poimena由Rev. Peter Schaffluetzel和Rev. Regula Studer Schaffluetzel創立。

地址

Poimena
Kirchstrasse 1
8497 Fischenthal
Switzerland

銀行轉賬

請使用下方資訊進行銀行轉賬捐款。 轉賬信息中請加入您的電子郵件地址，以便我們表示感謝。

PayPal/信用卡

如果您偏好使用PayPal或信用卡進行捐款，請使用下方按鈕。